TERESA LETTIERI
D: (arrabbiatissimo) E che è stamattina! Non c’è nessuno? A do so ju a mett tenda tuttquant? Il personale è sparito, nell’orto s vedono solo patan, i riscaldamenti so spent, l ‘ovale è semp ovale, ma che succed?
M: T’è piaciut a firmà a destr e sinistra a te! Hai chius i port a tuttquant? E mò u cafè tu l fai tu! E stucappott? Ancora co sta zevola stai ngodd?
D: Mela’, ca@@, fa fridd. Stanotte me lo sono infilato ca non pigliav calore! ma perché erano tutti beduini quelli che stavano qui? E come è possibile? Non ho controllato i curriculum? E la CIA che fa? E l’FBI? Ma mannaggia quella terra, sti Obama hannpigliat a servizio solo extracomunitari? Manc n ‘americano in razza pura?
M: ma quando mai ci so stat gli americani in razza pura, perché tàfigl è razza pura? Non ci so chiù l american d na vota, u vuò capi? L ha detto pur Pesarinistumatin, alle ore 5, come al solito. Queddaccumenz sempre in orari comodi la petola giornaliera. L’ha scritto sop a tutti i gruppi caten, ogni quarto d’ora, stacìamenann l ‘iphone all’erta, poi mi so ricordata d quanda carati è , pur senza custodia e mi so fermàgiust in temp.
D: Melàstattcitt e non m fa penzàca pure Barron non è puro che mi vengono i 5 minuti, eh?
M: (scattosa)Meh , mò o t vengono o nn t vengono, tuo figlio non è puro, fattene na ragione , e poi….tra poco inoltro domanda, come hanno fatto in Italia, che i figli devono avere doppio cognome, pure quello d sa mamma. Hai voglia a rosicà, s’addachiamà come a me pure. W le femministe!
D: (paonazzo) e tutti sti niuspeper chi l ha portati? Azz , è arrivato pure il ROMA: Fammguardà un po’ i dieci pagine dedicate a me, fammverè Postiglione che ha pubblicato?….mmmmm…sta foto è sfucata, questa è troppo piccola par nu francoboll, qua ha piglià la UaitAus e s vedon solo patan. Ma è sta tre ore a fa fotografie e quest è tutto. Ma io mo m’accatta Postiglion e tutt u ROMA anzi m ‘accatt Roma proprio! Appiccia u 300 pollici che mi devo collegà via skype con Radio Potenza Centrale, ca mo’ ver che succed! Mett, mett u canale soj, cateng i man chiatrat, mena Melaniaaaaaaa
M: maronna e chi la vol fa fin a stasera. Men mal mo passa l ‘autista e m n torn alla Tauar , aivoglia tu a fa i pulc qua inda, cu stuchiatr!
D: Uagliò( Postiglione sullo schermo) sent un po’. L’altro giorno non ti ho chiesto le generalità. Tu tien un po’ la faccia da Ali Babà, teness qualche antenato islamico in famiglia? Ca t facc fa l analisi fino alla quinta generazione, non è che scopr qualche pigniatiedd? Qua ho già firmato provvedimenti per le frontiere, sia chiaro, non entra più nessuno di quedda feccia, avessma fa ca m’u mettngasa l islamico?
P: Buongiorno Mrs Melania, felice di vederla
D: Allora Postigliònn c simcompres. A Melania nun l ajaguardà e nun l ajaparlà, iuanderstand? Aj afa finta can un c’è anche se c’è! Capo primo: t’ajjadat n’asseggn p fa la pubblicità a MrPresident e tu che hai fatt? Quattstampca s l facìa fa a Barron con fotoshop venivano meglio! Io devo diffondere la mia immagine, la mia forza, il mio prestigio, ai em d presidente of IunaitidStets of America, mica un di queddi politici catien tu ngasatoja. Con quei dollari ca t ajjdat m accattav a te, u ROMA e tutta la Radio tua, quella Potenza di Radio, stumatin mentre m facìa la barba con l acqua chiatrata sentivo il podcast…..leva mano, che livellcatien! Non s po’ sent, comunque, tu mi piaci e ti voglio dare un’altra possibilità.
P: MrPresident, io ti ringrazio ma Radio Potenza Centrale la sentono fino a Milano stazione centrale e Torino Porta Susa, con qualche leggera interferenza in agro di Zurigo, che sto pure risolvendo. E’ una radio europea, mica nu transistor!
D: Non mi nominà l Europa a prima mattina, ca se non foss p quedda tedesca che m ha chiamat p farmi la morale sopa i rifugiati e i trattati, io già avevo risolto insieme a Vladi. Nunpazziass troppo l ‘ariana che a me la capa poco m’aiuta. Nòca s’appara in visita ufficiale, la prima cosa, ajjamett a valigia sul tavolo, non sotto, sotto vann i stagiste, sopra, accussìsubitcapisc la sunata! Comunque, tu t aja dà da fa! Pubblicità a go go sulla politica del President, i spiccduPresident, le foto duPresident, datt da fa cafessnun si, Postigliò! Io non mi posso occupà pure della pubblicità in Italia, s chiama o no ROMA? Ho preferito te a quedd cretino di Zuckemberg, fallo festeggià l ‘anno dugallucc insieme all’asiatica c apo a Canossa addaturnà. Non ha capito ca d gallo uno ce n’è e so io! Ma è ver u dettca chi s corc cu i criatur s’alza pisciat, a bonanima d mi nonna u dscìasemp! Aspè in linea, aspè , aspèteng nata chiamata su skype!
TS: We Corvo Rosso, famm capì ma che vuò fa?
D: Appost eravamo scars, sent Toro seduto non è aria stumatin
TS: Assettat e stamm a send. Ma che ca@@ vuò fa tu da grande? Hai chius i frontiere a tutti queddi cristiani ca ti risolvon nu sacc d problem di manovalanza e non solo. Chi riman qua, io schitt e lu can? Famm capì
D: ma per questo ho tolto i fondi all’aborto. Cosi cominciano a riprodursi in situ e abbiamo risolto tutti i problemi
TS: Donà tu si nu cippon. Punto! T vogl di na cosa. T avessa fa venì in mente di firmà per gli oleodotti ngasa mia?. No perché il consiglio dei capi ha già votato, ho chiamato già tutti inside e autside e hanno deliberato on air che u primca s appara gnfacemm nu culquant nu cappiell. Kipcalm e posa la penna!
D: (si ricollega con Postiglione) Uagliò come l ajjacern sta farina?
P: Presidè, l unica farina ca puoi cern è na bella Carosella ca mi mamma usa p fa nu strascinat. Presidèdattna calmata canun t vec buon a te. Nat e quindici giorn da sta manera e si cuott!
D: sent, fa na cosa, u uagliòduspicc u vec un pocaddurmut, tu si sveglio, non è che vuò f nu salt qua insieme a ta mamma, tengtant d quellpatan, chissà la signora aiuta un po in cucina a dà na dritta e io e te pianifichiamo un po la politica internascional?
P: Presidè , mo c’è Sanremo nn m pozzmuov. Aggiorniamoci a dopo la kermesse!
D: Cciasand, mehmòfirmnat e doje provvedimenti! Contro Cuba e …….SentMelàfacemmna cosa chiù seria stumatin, togliti le JimmiCiù e jamm a togldojepatancastugrin e movol ess!
M: U discìasemp mi mamma…Pilruss e cavallpezzat, accirl appena è nato!
IN COPERTINA